Grupo Interinstitucional sobre Justicia Juvenil (IPJJ)
Boletín informativo

No. 2, enero 2008

La Secretaría del Grupo Interinstitucional sobre Justicia Juvenil (IPJJ) desea enviarles sus mejores deseos para el año 2008. Esperamos continuar trabajando juntos durante este año con el objetivo de lograr un mayor respeto de la Convención sobre los Derechos del Niño y otras normas internacionales relacionadas con la justicia juvenil. Esta colaboración es esencial para permitir que los niños en conflicto con la ley, así como los niños víctimas y testigos de crímenes, tengan acceso a un sistema de justicia que respete, proteja y les permita hacer valer todos sus derechos humanos.

2. Nuevos miembros:

Para comenzar este año con una nota positiva, el Grupo desea darle una cálida bienvenida a dos nuevos miembros: ¡la Asociación Internacional de Jueces y Magistrados de la Juventud y la Familia (AIMJF) y el Observatorio Internacional de Justicia Juvenil (OIJJ)!

Estas organizaciones se suman a nuestros miembros actuales:

Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH);
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF);
Departamento de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas (DPKO);
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD);
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC);
Comité de los Derechos del Niño;
Defensa de Niñas y Niños Internacional (DNI);
Reforma Penal Internacional (PRI);
Save the Children Reino Unido;
Terre des hommes - aide à l'enfance (Tdh); y
Organización Mundial contra la Tortura (OMCT).

Para obtener mayor información sobre el Grupo, por favor haga clic aquí.
Para obtener mayor información sobre nuestros miembros, por favor haga clic aquí.

AIMJF:

La AIMJF es una organización no gubernamental (ONG) con estatus consultivo en las Naciones Unidas y en el Consejo Europeo. Cuenta con miembros en 82 países, incluyendo a asociaciones nacionales y personas naturales (jueces, magistrados y profesionales que se ocupan de la justicia y el bienestar de los jóvenes y de las familias). Sus principales objetivos son: establecer vínculos entre jueces, magistrados y especialistas de todo el mundo; estudiar los problemas planteados por las autoridades judiciales y organizaciones para la protección de los jóvenes y la familia; analizar la legislación diseñada para la protección de los jóvenes y la familia; incentivar la investigación de las causas de la conducta criminal y la desadaptación de la juventud, los programas de prevención y rehabilitación; promover el conocimiento e implementación de los derechos del niño; incentivar la colaboración entre los Estados y las autoridades competentes con relación a los menores extranjeros y sus familias; y colaborar con las asociaciones internacionales que se dedican a la protección de los jóvenes y la familia. La AIMJF organiza un congreso mundial cada cuatro años y publica una Crónica en Inglés, Francés y Español dos veces al año.

Para obtener mayor información, por favor vaya a: www.judgesandmagistrates.org/
Consulte también: la declaración de Belfast, XVII congreso mundial de la AIMJF (2006) (ESP, ING, FR, russo)

OIJJ:

El OIJJ es una fundación belga de utilidad pública cuya misión es llevar una visión internacional e interdisciplinaria a la justicia juvenil, con el objetivo de crear un futuro para los menores y los jóvenes que se encuentran en situaciones de exclusión. Los principales objetivos del OIJJ incluyen, entre otros: la creación de un foro internacional permanente que permita realizar el análisis, obtener la información y sirva de espacio de reflexión para poder abordar el tema de la delincuencia juvenil; la creación de una red internacional de expertos en justicia juvenil; el establecimiento de códigos de buenas prácticas; la creación de una red internacional de observadores de justicia juvenil; la sensibilización de la opinión pública sobre temas relacionados con los niños en conflicto con la ley; alentando la investigación sobre justicia juvenil y proporcionando a los países en desarrollo, asistencia técnica para la reforma legal de la justicia juvenil. Aporta estrategias eficaces que estimulen el desarrollo internacional de políticas, legislaciones y métodos de intervención apropiados en el contexto de una « justicia juvenil global y sin fronteras ». El OIJJ proporciona un servicio de información y comunicación, que incluye una base de datos de recursos y eventos sobre justicia juvenil a través de su página web (www.oijj.org) y organiza conferencias internacionales para analizar e intercambiar conocimientos sobre las legislaciones, modelos de intervención e investigación relacionados a la delincuencia juvenil.

Para obtener mayor información, por favor vaya a: www.oijj.org
Publicación reciente: Situación y tratamiento de los menores extranjeros no acompañados en Europa, Daniel Senovilla Hernández, Observatorio Internacional de Justicia Juvenil (OIJJ) (2007) (ESP)

3. Herramientas de Internet:

La versión en español de la página web del Grupo ya se encuentra disponible en el siguiente enlace:
www.juvenilejusticepanel.org/es/

4. Nuevas fuentes de información seleccionadas en la página web del Grupo:

Center for Law and Global Justice, University of San Francisco School of Law

• Sentencing our Children to Die in Prison: Global Law and Practice (noviembre 2007) (ING)

Defensa de Niñas y Niños Internacional (DNI)